Bleaching gone wrong, need advice on best dyes to cover! :)

Hey! I am new to this forum and basically just need a bit of advice. Ive had a bit of a dodgy bleach job from my sister and need some help in getting the blonde i actually want. I went just wanting highlights; my hair was light brown. The highlights went orange due to the colour build up i had (ive dyed my hair red quite a bit too). The majority of my hair went orange and there were only a few streaks of brown so we just bleached the whole head again a few days after, was still orange but with yellow as well. We then put on a semi permanent, cant remember the brand, but it was a light ash blonde and the results are the pictures in this post. It was a massive improvement on what it looked like before but still obviously not what i want. When i was younger i had dirty blonde hair, i want to go to a colour like that again, but without the grey/green tinge some dirty blondes can have. I would love if anyone could give me any advice on what colour/ brand to use to help me get the results i want, i only really want to use a toner or a semi permanent due to the damage ive already got from the bleaching. Ive included some pictures of my hair now for reference and some pictures of the colour i like (i know i wont have the blonde streaks but i like the base colours). I really really need some help and would appreciate any replies, im in the uk as well 🙂 thanks in advance!

I do not own the last two picture, using as reference.