The salon bleached my hair too light :( What should I do? (Pics)

Hello, I'm wondering if anyone could give me some advice.
I had a hair appointment yesterday to get an ombre/balayage effect put in my hair. I told the lady I wanted my ombre 'a bit brighter' than it already was. Maybe I wasn't clear enough, but it's come out platinum blonde! I've got a picture of what my hair looked like before and after. Apologies for the weird face in the after photo but my friends wanted to see so I sent them a picture and pulled a surprised face 😛

I went back to the hair salon and said it's too much. I feel bad like I just wasn't clear enough and it's not their fault, although I feel the difference is more than 'a bit brighter'. They agreed to put some toner in my hair tomorrow although I'm unsure whether this will make much of a difference.

I've been told it looks nice now, but it's just way too blonde for me! I was thinking of putting a semi permanent colour over the top to tone down the blonde, but I keep hearing horror stories about hair turning green!

I'll wait and see what it looks like tomorrow, but I don't see toner making much of a difference. 🙁
Anyone have any advice? I'd appreciate it so much.